Jogi információ

Adatkezelési tájékoztató.

Hatályos2026. május 8.

A Propelance Kft. („Propelance", „mi") elkötelezett az Ön személyes adatainak védelme iránt. Ez a tájékoztató bemutatja, milyen személyes adatokat kezelünk, milyen célból és mennyi ideig, valamint milyen jogok illetik meg Önt ezzel kapcsolatban.

A tájékoztató az Európai Parlament és a Tanács 2016/679/EU rendeletével (általános adatvédelmi rendelet, „GDPR") és az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvénnyel („Infotv.") összhangban készült.

1.Az adatkezelő

Név
Propelance Kft.
Székhely
1134 Budapest, Váci út 43. IV. em.
Cégjegyzékszám
[kitöltendő]
Adószám
[kitöltendő]
Képviselő
[kitöltendő]
Általános e-mail
Adatvédelmi kapcsolattartás
Honlap
propelance.com

A GDPR és az Infotv. alapján adatvédelmi tisztviselő (DPO) kijelölése a Propelance számára nem kötelező, mivel fő tevékenységünk nem érinti az érintettek nagy számának rendszeres és módszeres megfigyelését, és nem terjed ki különleges adatkategóriák nagy mennyiségű kezelésére. Adatvédelmi kérdésekben a adatvedelem@propelance.com címen állunk rendelkezésre.

2.Adatkezelési alapelveink

Az Ön személyes adatait a következő alapelvek szerint kezeljük:

  • Jogszerűség. Minden adatkezelésnek világos jogalapja van.
  • Célhoz kötöttség. Adatait kizárólag a meghatározott célra használjuk fel — hírlevélre vagy értékesítési listára nem tesszük.
  • Adattakarékosság. Csak a feltétlenül szükséges adatokat kérjük el.
  • Pontosság. Kérésre helyesbítjük vagy töröljük adatait.
  • Korlátozott tárolás. Csak addig őrizzük adatait, ameddig szükséges, vagy ameddig jogszabály előírja.
  • Bizalmasság és integritás. Adatait megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel védjük. Üzleti partnereink adataira ezen felül szerződéses titoktartás (NDA) is vonatkozik.

3.Kezelt adatok és adatkezelési célok

3.1Kapcsolatfelvétel weboldalon, e-mailben vagy telefonon

Kezelt adatok: vezeték- és keresztnév, cég neve, munkahelyi e-mail cím, opcionálisan telefonszám, az üzenet tartalma, technikai kapcsolódási adatok (időbélyeg).

Cél: az Ön megkeresésének megválaszolása, kapcsolatfelvétel, az érdeklődés feldolgozása, lehetséges együttműködés tisztázása.

Jogalap:

  • GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont — a Propelance jogos érdeke (üzleti megkeresések megválaszolása).
  • GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont — szerződéskötést megelőző intézkedések, amennyiben Ön szerződéskötést kezdeményez.

Tárolási idő: 24 hónap a kapcsolatfelvételtől számítva, kivéve, ha tartós ügyfélkapcsolat alakul ki — ebben az esetben az ügyfélkapcsolatra vonatkozó szabályok alkalmazandók (lásd 3.2).

3.2Ügyfélkapcsolat és megbízás teljesítése

Kezelt adatok: kapcsolattartó neve, beosztása, e-mail címe, telefonszáma, a megbízás teljesítéséhez szükséges céges és üzemi adatok, projekt-dokumentumok.

Cél: szerződés előkészítése és teljesítése, számlázás, projektkommunikáció, jogi kötelezettségek teljesítése.

Jogalap:

  • GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont — szerződés teljesítése.
  • GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont — jogi kötelezettség (pl. számviteli előírások).
  • GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont — jogos érdek (ügyfélkapcsolat fenntartása, követeléskezelés).

Tárolási idő: a szerződés megszűnését követő 8 év a számviteli bizonylatok tekintetében (a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. §-a alapján). Egyéb projekt-dokumentumokat a szerződés megszűnését követő 5 évig, vagy az NDA-ban rögzített időtartamig őrzünk.

3.3Weboldal-látogatás és sütik

Kezelt adatok: IP-cím, böngésző- és eszközadatok, látogatási idő, oldalmegtekintési útvonal.

Cél: a weboldal működésének biztosítása, biztonsági ellenőrzés, felhasználói élmény mérése.

Jogalap:

  • Funkcionális (működéshez szükséges) sütik esetén jogos érdek — GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont.
  • Elemzési és marketing sütik esetén az Ön kifejezett hozzájárulása — GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont.

Tárolási idő: sütitípusonként eltérő. A részleteket a Süti tájékoztató (Cookie Policy) tartalmazza.

3.4Bot-szűrés (Cloudflare Turnstile)

A kapcsolati űrlapon a Cloudflare Turnstile szolgáltatást használjuk az automatizált visszaélések kiszűrésére. A Cloudflare ennek során technikai adatokat (IP-cím, böngészőjellemzők) gyűjt.

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont — jogos érdek (visszaélések megelőzése).

Részletek: a Cloudflare adatkezelési gyakorlatáról a https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ oldalon tájékozódhat.

3.5Üzleti kapcsolatok és LinkedIn-aktivitás

Kezelt adatok: kapcsolattartók neve, beosztása, céges e-mail címe, nyilvánosan elérhető szakmai profil-adatok (pl. LinkedIn).

Cél: üzleti kapcsolatfelvétel és -ápolás, szakmai hálózatépítés, B2B megkeresések.

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont — jogos érdek (üzleti kapcsolatok kialakítása). Ön bármikor kérheti adatainak törlését (lásd 7. pont).

Tárolási idő: 24 hónap a legutolsó érdemi kapcsolatfelvételtől számítva, kivéve, ha azt megelőzően ügyfélkapcsolat jön létre.

3.6Toborzás (állásra jelentkezés esetén)

Kezelt adatok: önéletrajz, motivációs levél, elérhetőségek, szakmai háttér, referenciaadatok.

Cél: munkavállalói pozíció betöltése, kiválasztási folyamat lefolytatása.

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont — az Ön kifejezett hozzájárulása.

Tárolási idő: a kiválasztási folyamat lezárását követő 6 hónap, kivéve, ha hosszabb tárolásra hozzájárulását adta.

4.Adatfeldolgozók és címzettek

A személyes adatokat a következő típusú adatfeldolgozók kezelhetik a nevünkben, írásbeli szerződéses kötelezettségek mellett:

Tárhelyszolgáltatás és weboldal-üzemeltetés
Szolgáltató[kitöltendő]
E-mail és irodai szolgáltatások
Szolgáltató[kitöltendő]
Bot-szűrés
SzolgáltatóCloudflare, Inc. (USA)
Számviteli szolgáltató
Szolgáltató[kitöltendő]
Ügyfélkapcsolat-kezelő (CRM)
Szolgáltató[kitöltendő]

Adatait harmadik félnek értékesítés, marketingmegkeresés vagy hírlevél céljából nem adjuk át.

Hatóság megkeresése esetén az adatszolgáltatás a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően történik.

5.Harmadik országba történő adattovábbítás

Egyes adatfeldolgozóink (különösen a Cloudflare) az Európai Gazdasági Térségen kívül, jellemzően az Egyesült Államokban végzik adatkezelési tevékenységük egy részét. Ezek az adattovábbítások a következő garanciák valamelyikén alapulnak:

  • az Európai Bizottság megfelelőségi határozata (EU–US Data Privacy Framework), vagy
  • az Európai Bizottság által elfogadott általános adatvédelmi szerződéses feltételek (Standard Contractual Clauses).

6.Adatbiztonság

A személyes adatokat megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel védjük:

  • titkosított adattovábbítás (HTTPS/TLS),
  • szigorú hozzáférés-szabályozás (csak az illetékes munkatársak férnek hozzá),
  • rendszeres biztonsági felülvizsgálat,
  • titoktartási kötelezettség minden munkatársunk és alvállalkozónk részéről,
  • ügyféladatok esetén szerződéses titoktartás (NDA).

Adatvédelmi incidens esetén a GDPR előírásai szerint járunk el — szükség esetén 72 órán belül értesítjük a NAIH-ot, és ha az incidens magas kockázattal jár az Ön jogaira nézve, Önt is közvetlenül tájékoztatjuk.

7.Az Ön jogai

A GDPR alapján a következő jogok illetik meg Önt:

  • Tájékoztatáshoz való jog. Információt kérhet az Önről kezelt adatokról.
  • Hozzáféréshez való jog. Másolatot kérhet a kezelt adatokról.
  • Helyesbítéshez való jog. Pontatlan adatok javítását kérheti.
  • Törléshez való jog („elfeledtetéshez való jog"). Bizonyos esetekben kérheti adatainak törlését.
  • Adatkezelés korlátozásához való jog. Kérheti az adatkezelés ideiglenes felfüggesztését.
  • Adathordozhatósághoz való jog. Kérheti adatainak strukturált, gépi olvasásra alkalmas formátumú átadását.
  • Tiltakozáshoz való jog. Tiltakozhat a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen.
  • Hozzájárulás visszavonásához való jog. A hozzájárulás alapján kezelt adatokra vonatkozóan bármikor visszavonhatja hozzájárulását — a visszavonás nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.

A jogai gyakorlásához küldjön kérelmet a adatvedelem@propelance.com címre. Kérelmét legkésőbb 30 napon belül megválaszoljuk. Bonyolultabb esetekben ez a határidő 60 nappal meghosszabbítható, amelyről Önt előzetesen értesítjük.

8.Panaszjog

Ha az adatkezeléssel kapcsolatban panasza van, először javasoljuk, hogy keressen meg minket közvetlenül — törekszünk a gyors, érdemi megoldásra.

Ezen felül panaszt nyújthat be a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH):

Joga van továbbá bírósághoz fordulni a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes törvényszéken.

9.Automatizált döntéshozatal

A Propelance nem alkalmaz olyan automatizált döntéshozatalt vagy profilalkotást, amely Önre nézve joghatást váltana ki vagy hasonlóan jelentős mértékben érintené.

10.A tájékoztató módosítása

Ezt a tájékoztatót szükség esetén frissítjük — például új szolgáltatás bevezetése, új adatfeldolgozó alkalmazása vagy jogszabályváltozás esetén. A mindenkor hatályos verzió ezen az oldalon érhető el. Lényeges változás esetén a hatálybalépés előtt értesítést küldünk a regisztrált ügyfeleinknek.

Utolsó frissítés2026. május 8.
Verzió1.0